FAITES EN SORTE QUE VOTRE VOTE COMPTE ! La loi n’oblige pas les citoyens à voter, mais le vote est un élément très important de toute démocratie. En votant, les citoyens participent au processus démocratique. Les citoyens votent pour que les dirigeants les représentent ainsi que leurs idées, et les dirigeants soutiennent les intérêts des citoyens.

Ceci est tellement important que, même en tant que citoyen américain vivant à l’extérieur du pays, vous pouvez voter en absence tout en vivant loin de votre résidence de vote.

Voici comment :

1. Inscrivez-vous pour voter et demandez votre bulletin de vote en une seule étape. Remplissez la demande de carte postale fédérale (FPCA) à gov et envoyez-la à votre bureau électoral. Vérifiez la date limite d’inscription des électeurs pour la prochaine élection en fonction de votre état. Pour l’élection générale, il est préférable d’envoyer la FPCA au plus tard le 1^er août.
2. Remplissez et renvoyez votre bulletin de vote dès qu’il arrive. (Date limite recommandée le 13 octobre 2020) Pour l’élection générale, vous devriez recevoir votre bulletin de vote au début d’octobre. Maintenant, tous les citoyens américains peuvent recevoir leurs bulletins blancs par voie électronique. Selon l’état dans lequel vous avez le droit de voter, vous pouvez recevoir votre bulletin de vote par courriel, télécopieur ou téléchargement sur Internet. Pour commencer, allez sur www.FVAP.gov pour remplir une nouvelle demande de carte postale fédérale (FPCA), imprimez et signez le formulaire, puis renvoyez-le à votre bureau électoral local aux États-Unis.

Et si le bulletin n’arrive pas à temps? Vous pouvez toujours y arriver ! Si vous n’avez pas assez de temps pour recevoir et renvoyer votre bulletin de vote avant l’élection, utilisez le bulletin de vote fédéral par écrit pour les absents (FWAB). Cela fonctionne comme un bulletin de vote de réserve. Si votre bulletin de vote officiel par correspondance arrive après l’envoi du FWAB, remplissez et envoyez également le bulletin de vote officiel. Un seul sera compté.

Vous voulez être sûr que votre bulletin de vote a été reçu? Vous pouvez vérifier le statut auprès de votre bureau électoral sur fvap.gov

Besoin d’aide? Vous pouvez obtenir de l’aide en personne de la part de notre agent d’assistance au vote de l’ambassade.

Vous avez des questions? Veuillez contacter notre agent d’assistance au vote en Haïti par téléphone au 509-2229-8000 ou par courriel à: voteportauprince@state.gov ou acspap@state.gov

Confirmez votre inscription et la livraison de votre bulletin de vote en ligne. Pour en savoir plus, consultez le site web du programme d’aide au vote fédéral (FVAP) à l’adresse www.FVAP.gov