Cette nouvelle désignation permet aux Haïtiens éligibles de demander un TPS et une autorisation d’emploi
WASHINGTON— Aujourd’hui, le Secrétaire américain de la sécurité intérieure (Homeland Security dit DHS), Alejandro N. Mayorkas, a annoncé une nouvelle désignation de 18 mois accordant à Haïti le statut de protection temporaire (TPS). Cette nouvelle désignation TPS permet aux ressortissants haïtiens (et aux personnes sans nationalité ayant résidé pour la dernière fois en Haïti) résidant actuellement aux États-Unis en date du 21 mai 2021 de déposer une première demande de TPS, à condition qu’ils remplissent les conditions d’éligibilité.
“Haïti connaît actuellement de graves problèmes de sécurité, des troubles sociaux, une augmentation des violations des droits humains, une pauvreté écrasante et un manque de ressources de base, qui sont exacerbés par la pandémie COVID-19,” a déclaré le secrétaire Mayorkas. “Après mûre réflexion, nous avons déterminé que nous devons faire ce que nous pouvons pour soutenir les ressortissants haïtiens aux États-Unis jusqu’à ce que les conditions en Haïti s’améliorent afin qu’ils puissent rentrer chez eux en toute sécurité.”
Après consultation avec le Département d’État, le Secrétaire Mayorkas a décidé d’accorder à Haïti le TPS en raison de conditions extraordinaires et temporaires en Haïti qui empêchent les ressortissants de rentrer chez eux en toute sécurité, en particulier une crise politique et des violations des droits de l’homme; de graves problèmes de sécurité; et l’exacerbation par la pandémie du COVID-19 d’une situation économique désastreuse et d’un manque d’accès à la nourriture, à l’eau et aux soins de santé. Les effets persistants du tremblement de terre de 2010 ont également exacerbé la gravité des conditions extraordinaires et temporaires en Haïti actuellement. La désignation du TPS pour Haïti n’est pas non plus contraire à l’intérêt national des États-Unis. Un pays peut être accordé le TPS sur la base d’un ou plusieurs des trois motifs statutaires de désignation: conflit armé en cours, catastrophes environnementales ou conditions extraordinaires et temporaires.
Il est important de noter que le TPS ne s’appliquera qu’aux personnes qui résident déjà aux États-Unis en date du 21 mai 2021 et qui satisfont à toutes les autres exigences. Ceux qui tentent de se rendre aux États-Unis après cette annonce ne seront pas éligibles au TPS et pourront être rapatriés. La désignation d’Haïti pour 18 mois entrera en vigueur à la date de publication de l’avis du Federal Register à venir sous peu. L’avis du Federal Register fournira des instructions pour la demande de documentation de TPS et d’autorisation d’emploi.
Les personnes éligibles au TPS sous la nouvelle désignation d’Haïti doivent déposer une demande de TPS auprès des services de citoyenneté et d’immigration des États-Unis au cours de la période d’inscription qui commencera à la publication de l’avis du Federal Register. Cela inclut les bénéficiaires actuels sous la désignation TPS d’Haïti, qui devront déposer une nouvelle demande d’inscription au TPS afin de s’assurer qu’ils ne perdent pas le TPS ou ne subissent pas d’insuffisance de couverture. Les personnes qui déposent une demande de TPS peuvent également demander un document d’autorisation d’emploi et une autorisation de voyage. Toutes les personnes qui demandent le TPS subissent des vérifications de sécurité et des antécédents dans le cadre de la détermination de leur admissibilité.
L’ancienne Secrétaire à la Sécurité Intérieure Janet Napolitano a initialement accordé le TPS à Haïti en janvier 2010 en raison de conditions extraordinaires et temporaires dans le pays, en particulier les effets d’un tremblement de terre de magnitude 7,0. En 2011, la désignation d’Haïti a été prolongée et ré-accordée au pays. La désignation d’Haïti a ensuite été de nouveau prolongée de 18 mois en 2013 et 2015, et de six mois supplémentaires en 2017.
En janvier 2018, un avis du Federal Register annonçait la résiliation de la désignation TPS pour Haïti à compter du 22 juillet 2019. Quatre actions en justice distinctes ont contesté cette résiliation. En raison d’injonctions judiciaires et d’autres décisions, le TPS pour Haïti reste en vigueur en attendant l’issue des cas. Les bénéficiaires actuels de TPS Haïti conservent leurs documents TPS et ceux liés au TPS jusqu’au 4 octobre 2021, et le DHS continuera à étendre les avantages et les documents si nécessaire pour se conformer aux ordonnances du tribunal. Ces bénéficiaires sont également éligibles pour postuler à nouveau pour recevoir le TPS sous la nouvelle désignation d’Haïti pendant toute la période de 18 mois qui sera décrite dans l’avis du Federal Register qui sera bientôt publié.
Sekretè Mayorkas bay Ayiti estatu pwoteksyon tanporè (TPS) pou 18 mwa
Nouvo deziyasyon sila pèmèt Ayisyen k’ap viz Ozetazini mande TPS la ak otorizasyon travay
WASHINGTON— Jodya, Sekretè ameriken pou sekirite interyè (sa yo yo rele Department Homeland Security oswa DHS), Alejandro N. Mayorkas, anonse yon nouvèl deziyasyon ki bay Ayiti estatu pwoteksyon tanporè (TPS) pendan 18 mwa. Nouvo deziyasyon sila pèmèt ayisyen k’ap viv Ozetazini nan dat 21 me 2021 (ak sila yo ki pa gen nasyonalite a men ki te abite Ayiti dènye fwa anvan yo rive Ozetazini) fè aplikasyon pou mande TPS la, depi yo satisfè kritè yo.
« Jodya Ayiti gen anpil pwoblèm sekirite, pwoblèm sosyal ak ogmantasyon nan ka vyolasyon dwa moun, lamizè koupe kou, ak mank resous debaz yo, tout sa ki vin pi grav ak COVID-19. » Se sa minis Mayorkas la deklare. « Apre anpil refleksyon, nou deside nou dwe fè sa nou kapab pou sipòte ayisyen k’ap viv Ozetazini yo, jouk lè kondisyon yo an Ayiti vin pi bon pou yo kapab rantre lakay yo nan tout sekirite. »
Apre konsiltasyon ak Depatman d’Eta Ameriken, sekretè Mayorkas la deside bay Ayiti TPS la lakòz kondisyon ekstrawòdinè e tanporè an Ayiti ki anpeche Ayisyen rantre lakay yo nan tout sekirite, sitou kriz politik, vyolasyon dwa moun, ensikirite grav, tout sa ki vin pi grav ak pandemi COVID-19 ; yon sitiyasyon ekonomik katastwòfik epi mank manje, dlo ak swen lasante. Enpak goudou goudou mayitid 7.0 2010 la kontinye ap agrave kondisyon ekstrawòdinè e tanporè Ayiti ap sibi jodya. Deziyasyon TPS la pou Ayiti pa antrave enterè nasyonal peyi Etazini. Selon lalwa, yon peyi kapap deziye pou TPS la sou baz youn oswa plizyè nan kritè sila yo : konfli ak zam, katastròf natirèl oswa kondisyon ekstrawòdinè e tanporè.
Li enpòtan pou tout moun konprann TPS la bon sèlman pou moun ki déjà ap viv Ozetazini nan dat 21 me 2021 an, epi ki rampli tout egzijans yo. Moun ki ta eseye ale Ozetazini apre anons sila fin soti pa elijib pou TPS la, kidonk yo kapab rapatriye. Deziyasyon Ayiti an pou 18 mwa ap koumanse apati dat avi a publiye nan jounal Federal Register a ki pral soti talè konsa. Anons Federal Register a pral bay eksplikasyon sou kijan pou aplike pou TPS la ak otorizasyon pou travay la.
Tout moun ki elijib pou TPS la anba nouvo deziyasyon sila a dwe depoze yon aplikasyon pou TPS la nan sèvis imigrasyon ak natiralizasyon ameriken an pandan peryòd enskripsyon an ki pral koumanse lè yo pibliye anons la nan jounal Federal Register a. Moun ki deja ap benefisye TPS la kapab aplike pou TPS anba deziyasyon sila pou yo pa pèdi TPS yo a. Moun ki depoze aplikasyon pou TPS la kapab aplike an menm tan pou yon otorizasyon pou travay oswa otorizasyon pou vwayaje. Yo pral fè yon enkèt sekirite pou tout moun k’ap mande TPS la pou detèmine si yo elijib pou TPS.
Se ansyen sekretè sekirite interyè (DHS) a, Janet Napolitano, ki te premye moun ki bay Ayiti TPS la nan mwa janvye 2010 lakòz kondisyon ekstrawòdinè e tanporè an Ayiti apre goudou goudou mayitid 7.0 an. An 2011, Gouvènman Ameriken an te prolonje epi renouvle TPS la pou Ayiti. Yo prolonje TPS la pou Ayiti yon lòt fwa ankò an 2013 epi 2015, epi pou yon lòt 6 mwa an 2017.
An janvye 2018, yon anons nan jounal Federal Register a te anonse anilasyon TPS la pou Ayiti apati 22 jiyè 2019. 4 Aksyon nan tribinal te vin konteste anilasyon sila. Lakòz enjonksyon tribinal ak lòt desizyon, TPS Ayiti a toujou rete an vigè jouk lè aksyon nan tribinal yo vin rezoud. Moun ki benefisye TPS la aktyèlman kenbe tout dokiman TPS yo jouk rive nan dat 4 oktòb 2021, epi DHS pral kontinye prolonje avantaj ak dokiman TPS yo pou moun sila yo pou aplike desizyon tribinal la kòm sa dwa. Benefisyè sila yo kapab aplike ankò pou resevwa TPS la anba nouvo deziyasyon TPS la pou Ayiti pandan peryòd 18 mwa ki pral ekri nan anons jounal Federal Register a ki pral soti byento.
