Bonsoir tout le monde. Je vous remercie de vous joindre à nous ce soir pour célébrer les arts et leurs rôles dans la quête de l’égalité pour tous, indépendamment du sexe, des capacités ou de l’orientation sexuelle.
Nous sommes fiers de notre diversité, de nos différences d’orientations et de notre croyance en la capacité de l’esprit humain à promouvoir la dignité à travers les arts.
En célébrant l’idée de l’égalité pour tous, j’insiste sur le mot “tous”. Chacun d’entre nous. Nous sommes des individus uniques, des citoyens semblables et égaux de la société. Nous devons exprimer ce fait à travers nos paroles et notre musique. Et nous devons continuer à travailler pour faire en sorte que personne, que ce soit aujourd’hui, et même à l’avenir, ne se sente exclue de la société à cause de sa couleur, son sexe ou son orientation.
Dans la pratique, l’égalité véritable est difficile à atteindre. Même lorsque nos traditions démocratiques nous disent que l’égalité pour tous est un principe évident, nos différences y font obstacle parfois. Ce soir, cependant nous célébrons nos différences. Nous construisons sur ces différences pour développer une société dans laquelle chaque enfant est libre de vivre en paix et de réaliser ses rêves.
La démocratie est plus stable lorsque les gens vivent librement sans crainte de violence. Mais dans nos différences il y a des faiblesses, et il y a des membres de nos communautés tant aux Etats-Unis qu’en Haïti qui sont victimes d’abus à cause de leurs orientations. Nous devons arrêter ces abus. Nous ne devons pas tolérer ceux qui exercent la violence contre nos droits humains fondamentaux. Selon qu’ils soient lesbiennes, homosexuels, bisexuels, transsexuels ou intersexué(e)s, nos frères et sœurs sont d’abord des êtres humains avec des droits inaliénables dont le droit à la vie, à la liberté et celui de poursuivre leurs rêves.
Les tableaux qui sont exposés ici ce soir sont une opportunité pour rappeler et réaffirmer notre respect et la tolérance envers toutes les personnes, et pour crier haut et fort: peu importe qui vous êtes et peu importe qui vous aimez, nous sommes avec vous.
Se dire fiers, c’est nous affirmer en tant qu’êtres humains avec des droits, et une dignité humaine. Nous devons célébrer la fierté tous les mois et chaque jour. Ce soir, fierté pour nous se traduit par chanson et danse, musique et parole. La fierté est de pouvoir regarder nos voisins en tant que partenaires dans la construction de notre société, l’élimination des préjugés, et c’est également garantir une justice équitable pour tous.
Ce soir, soyons fiers de nos arts, de nos différences et de notre humanité commune.
Merci.
