[Port-au-Prince] – L’Agence des États-Unis pour le développement international (USAID) annonce le lancement officiel du projet pour la Résilience et l’Avancement du Secteur Agricole d’Haïti (RASAH). Grâce aux nombreuses activités de RASAH, le projet vise à bénéficier à plus de 25 000 agriculteurs haïtiens ruraux, en particulier les groupes marginalisés tels que les femmes et les jeunes ; à promouvoir l’investissement privé dans le secteur agricole ; à élargir les possibilités de subsistance et les actifs des ménages ; et à renforcer les institutions communautaires pour mieux gérer les ressources essentielles.
Le Chargé d’Affaires américain, a.i. Kenneth Merten a remarqué, « Ce nouveau projet agricole montre une fois de plus que le gouvernement américain croit en l’avancement de ce secteur pour une Haïti économiquement viable. Je suis impatient de voir le projet RASAH de l’USAID se concrétiser. »
RASAH est le projet phare en Haïti financé par USAID dans le cadre de Feed the Future, une initiative présidentielle visant à combattre la faim et l’insécurité alimentaire dans le monde. Ce projet sera mis en œuvre par le Development Alternatives Inc. (DAI) LLC, en association avec des institutions haïtiennes, notamment Agridev S.A., Papyrus S.A. et l’Université Quisqueya.

Au cours des cinq prochaines années, RASAH vise à impliquer toutes les parties prenantes actives – des agriculteurs aux consommateurs – pour renforcer les marchés agricoles d’Haïti. En mettant l’accent sur la résilience, ce projet appliquera une nouvelle approche pour améliorer la production, la productivité, les transactions de marché et les opportunités d’investissement pour les individus, les ménages et les communautés. Le projet travaillera dans 32 communes à travers le pays – 10 communes dans le Nord, 9 communes dans le Nord-Est, 3 communes dans le Plateau Central, et 10 communes dans le Sud.
Le Directeur du projet RASAH, Allen Turner, a noté : » L’équipe et les partenaires de DAI commencent avec impatience cette activité, qui s’appuie sur des décennies d’investissement de l’USAID dans le secteur agricole d’Haïti. Nous sommes impatients d’engager pleinement les acteurs locaux dans des partenariats inclusifs et durables afin de créer un avenir plus résilient et prospère pour tous les Haïtiens, en particulier les populations les plus vulnérables. »

RASAH appliquera une approche de développement de système de marché facilitateur. Cette approche repose sur la collaboration et la participation active des acteurs locaux afin d’identifier les causes profondes des problèmes et de co-créer des solutions. Plutôt que de fournir un soutien direct aux agriculteurs, le projet travaillera avec et à travers les acteurs locaux tels que les entreprises privées haïtiennes, les groupes de producteurs, les institutions académiques et financières, et les organisations communautaires. Cette approche s’attaquera activement aux contraintes et aux obstacles qui entravent 1) l’efficacité des systèmes de marché agricole, 2) l’engagement et l’investissement du secteur privé dans l’agriculture, et 3) l’inclusion des groupes pauvres et marginalisés dans les marchés formels et informels.
Pour plus d’informations, veuillez nous contacter à l’adresse hrasa@dai.com.
Le directeur de la mission de l’USAID, Christopher Cushing, a déclaré : « L’USAID est ravie de continuer à soutenir le secteur agricole. Ce projet reconnaît qu’il n’est pas suffisant de soutenir uniquement les agriculteurs. Tous les acteurs de l’ensemble du système agricole doivent travailler ensemble pour s’assurer que les agriculteurs sont en mesure de produire et de vendre sur un marché qui est équitable, transparent et efficace. »
Lansman Ofisyèl pwojè USAID pou Rezilyans ak Avansman sektè Agrikòl Ayiti
[Pòtòprens] – Ajans Ameriken pou Devlopman Entènasyonal la (USAID) ap anonse lansman ofisyèl pwojè pou Rezilyans ak Avansman Sektè Agrikòl Ayiti a (RASAA). Atravè plizyè aktivite RASAA pral fè, pwojè a vize ede plis pase 25 000 agrikiltè riral Ayisyen, nan mete aksan sou gwoup yo mete akote yo tankom fanm ak jèn; nan fè pwomosyon pou envestisman prive nan sektè agrikòl la; agrandi posibilite sibzistans ak aktif fanmiy yo; epi ranfòse enstitisyon kominòtè yo pou yo ka byen jere resous ki enpòtan yo.
Chaje d’Afè ameriken an Kenneth Merten remake: “Nouvo pwojè agrikòl sila montre yon lòt fwa jan gouvènman ameriken an kwe nan avansman sektè a pou yon Ayiti vivab ekonomikman. Mwen pa ka tann poum we reyalizasyon pwojè sila”
RASAA se yon pwojè modèl pou Ayiti USAID finanse nan kad inisyativ prezidansyèl ki gen pou objektif konbat grangou ak ensekirite alimentè nan mond la ki rele Feed the Future. Se Devlopman Altènativ Inc. (LLC) ki pral reyalize pwojè sa nan tèt ansanm ak kek enstitisyon ayisyèn, tankom Agridev S.A, Papyrus S.A ak Inivèsite Kiskeya.

Nan 5 lane kap vini la yo, RASAA vize enplike tout sektè aktiv yo – soti nan agrikiltè rive nan konsomatè- pou ranfòse mache agrikòl Ayiti a. Nan mete aksan sou rezilyans, pwojè sila pral aplike yon lòt apwòch pou amelyore pwodiksyon, pwodiktivite, tranzaksyon mache yo ak opòtinite envestisman pou moun, fanmiy yo ak kominote yo. Pwojè a pral travay ak 32 komin nan peyi a- 10 komin nan Nò, 9 komin nan Nòdwès, 3 komin nan Plato santral, ak 10 komin nan Sid.
Direktè pwojè RASAA a, Allen Tuner, di konsa: Ekip la ak patnè DAI yo komanse travay ak anpil motivasyon sou aktivite sila a ki chita sou dizèn lane evestisman USAID fè deja nan sektè agrikòl Ayiti a. Nou pa ka tann pou nou angage sou tout pwen aktè lokal yo nan kek paternarya enklizif epi dirab pou kreye yon avni ki pi rezilyan epi pwospè pou tout ayisyen, sitou popilasyon ki pi vilnerab yo. »

RASAA pral aplike yon lòt apwoch devlopman pou yon sistèm mache ki fasilite tranzasyon sila yo. Nan plas yon sipò direk ak agrikilitè yo, pwojè a pral travay avèk epi atravè aktè lokal yo tankou antrepriz prive ayisyèn yo, tankou gwoup pwodiktè yo, enstitisyon akademik ak finansyè yo, epi òganizasyon kominotè yo. Apwòch sila pral atake kontrent ak pwoblèm ki antrave 1) efikasite sistèm mache agrikòl la, 2) angajman ak envestisman sektè prive a nan agrikilti, ak 3) entegrasyon gwoup pòv yo epi sila yo mete a kote yo nan mache fòmèl ak enfòmèl la yo.
Pou plis enfòmasyon kontakte nou nan adrès sa: hrasa@dai.com
Direktè misiyon USAID a, Christopher Cushing declare: “USAID kontan kontinye sipòte sektè agrikòl la. Pwojè sa rekonèt li pa sifi pou travay sèlman ak agrikiltè yo. Tout aktè sistèm nan dwe travay ansanm pou asire ke agrikiltè yo gen kapasite pou yo pwodwi epi vann sou yon mache ki jis, transparan epi efikas.”