Le chanteur haïtien B.I.C. mène une campagne de sensibilisation au COVID-19

[Port-au-Prince] – Afin de sensibiliser la population sur le COVID-19 et l’importance du lavage des mains, l’Agence des Etats-Unis pour le développement international (USAID) s’associe à la Fondation panaméricaine de développement / Organisation des États américains (PADF / OEA) pour produire des messages vidéos et radiophoniques mettant en vedette l’auteur-compositeur haïtien populaire et engagé, B.I.C. Le clip entraînant “Lave Men” plaira aux petits et aux grands.

Cette vidéo fait partie d’une campagne de sensibilisation multimédia COVID-19 plus large produite dans le cadre d’un programme de développement communautaire de 7,5 millions de dollars de trois ans. La campagne ciblera 17 municipalités d’Haïti pour pour promouvoir à la fois la sensibilisation au COVID-19 et à l’hygiène eau et assainissement (WASH)  et améliorera   également les infrastructures d’assainissement dans plus de 40 écoles.

L’Ambassadeur des Etats-Unis en Haïti, Michele Sison, a déclaré: «Nous sommes fiers de nous associer à B.I.C. pour sensibiliser la population haïtienne au danger que représente le coronavirus et nous sommes également fiers de nos partenariats public-privé, qui créent des emplois pendant cette période difficile.» Le Directeur de la mission de l’USAID en Haïti, Christopher Cushing, a déclaré: «L’USAID remercie B.I.C. pour son implication essentielle dans la campagne de sensibilisation au COVID-19, qui, nous l’espérons, attirera l’attention de tout le pays. Se laver les mains est la première étape pour garantir la sécurité en ces temps difficiles. »

L’engagement du secteur privé a été un élément clé de cette campagne de sensibilisation pour lutter contre le COVID-19. Une collaboration avec des entreprises locales comme MSC Plus, Valerio Canez, Barbancourt, Comme Il Faut et GS Beton à Tabarre ont permis à USAID et PADF/OEA de multiplier l’impact de ce programme. De plus, l’USAID fournit des équipements aux municipalités et aux communautés vulnérables ayant une accès limité à l’eau et à l’assainissement en Haïti.

Ces partenariats ont déjà eu un impact positif sur ces communautés et ont permis d’aider 1 500 élèves du primaire à moderniser leur école avec des services d’eau et d’assainissement à l’Ecole Nationale de Tabarre. De plus, 3 350 emplois à court terme (3 mois) ont été créés pour soutenir l’économie.

Globalement, l’USAID a annoncé une aide de plus de 13 millions de dollars pour aider Haïti à combattre l’épidémie de COVID-19. Cette assistance soutiendra les efforts de communication sur les risques, l’amélioration de l’eau et de l’assainissement, la prévention des infections, la gestion des cas COVID-19, les laboratoires, etc. Au cours des 20 dernières années, les États-Unis ont investi près de 6,7 milliards de dollars en assistance, dont 1,8 milliard de dollars en assistance sanitaire en Haïti pour le VIH / sida, la santé maternelle et infantile, et plus encore.

Pour plus d’informations sur les programmes de l’USAID, veuillez visiter: USAID.gov


 

Atis ayisyen an B.I.C. ap mennen yon kanpay sansibilizasyon sou Kowonaviris

 

[Pòtoprens] – Pou sansibilize popilasyon ayisyèn la sou Kowonaviris la ak enpòtans lave men, USAID mete avèk PADF ak OEA pou prodwi de mesaj videyo ki reyalize ak chantè ayisyen B.I.C.  Timoun kou granmoun ap renemen Videyo leve danse sa “Lave Men”.

Videyo sa fè pati yon gwo kanpay sansibilizasyon nan yon projè devlopman kominotè 7,5 milyon dola kap dire 3 zan. Kanpay sansibilizasyon sa a ap pase nan 17 komin pou sansibilize moun sou kijan pou evite trape Kowonaviris la ak lòt pratik lijyèn, dlo ak asenisman, epi tou pwojè pral amelyore enfrastrikti sanitè nan plis pase 40 lekòl.

Anbasadè Ameriken an an Ayiti, Michele Sison, deklare: “Nou kontan kolabore ak B.I.C. pou sansibilize popilasyon ayisyèn sou danje Kowonaviris la, epi tou fyè patenarya piblik-prive nou yo kap kreye djòb pandan moman difisil sa yo.” Direktè USAID an Ayiti deklare: “USAID a voye gwo mèsi pou B.I.C. pou angajman li nan kanpay sansibilizasyon sou Kowonaviris la, nou espere tout peyi ap tande li. Lave men se premye zam nou pou garanti sekirite nan moman difisil sa yo.”

Angajman sektè prive ayisyen nan kanpay sansibilizasyon sou Kowonaviris sa te yon eleman kritik. Kolaborasyon nou ak antwepriz lokal tankou MSC PLus, Valerio Canez, Barbancourt, Comme Il Faut et GS Beton lakòz nou rive miltipliye enpak pwogram sa a. Plis toujou, USAID bay ekipman bay lameri yo ak kominote vilnerab yo ki manke dlo ak asenisman.

Patenarya sa yo ede kokin yo anpil epi pèmèt 1 500 elèv lekòl fondamantal jwenn pi bon sèvis dlo ak asenisman nan lekòl yo nan Lekòl Nasyonal Taba. Plis toujou, pwojè a kreye 3 350 djòb pou 3 mwa pou kore ekonomi a.

Ototal, USAID pral bay plis pase 13 milyon dola pou ede Ayiti konbat Kowonaviris la. Asistans sa pral sipòte kanpay sansibilizasyon, amelyorasyon enfrastriki dlo ak asenisman, prevansyon maladi a ak tretman pou moun ki trape Kowonaviris, laboratwa yo elatriye. Pandan dènye 20 lane ki sot pase yo, Etazini envesti 6.7 milya dola nan èd pou Ayiti, 1.8 milya dola nan sa yo ale pou kore lasante tankou pwogram VIH, swen ak akouchman pou fanm ansent, timoun ak tibebe ak plis toujou.

Pou plis enfòmasyon sou pwogram sante USAID yo, vizite: USAID.gov