Alerte santé – Ambassade des États-Unis à Port-au-Prince (le 23 mars 2020)
Lieu: Haïti
Événement: Pour aider les citoyens américains dont les vols ont été annulés de manière inattendue en Haïti, Eastern Airlines (une société privée) a obtenu l’autorisation du gouvernement haïtien pour opérer des vols commerciaux charters directs partant d’Haïti. Les passagers doivent réserver et acheter directement leurs billets auprès de la compagnie aérienne via l’adresse suivante: https://goeasternair.com/.
L’Ambassade des États-Unis en Haïti rappelle aux voyageurs potentiels que la Eastern Airlines est une entreprise privée et que le coût des billets sur les vols charters directs peut être plus élevé que les tarifs commerciaux standards.
Veuillez noter que les voyageurs sont également responsables de tout arrangement ou coût (c’est-à-dire de leur hébergement, la destination ou le transport local, etc.) à leur arrivée aux États-Unis.
L’Ambassade des États-Unis en Haïti continue de travailler en étroite collaboration avec le Groupe de travail chargé de la question du rapatriement au Département d’État pour assister les citoyens américains qui souhaitent quitter Haïti, tout en observant les mesures adoptées par le gouvernement haïtien pour empêcher la propagation du COVID-19.
Actions à entreprendre:
- Consultez le site internet des CDCCDC website pour obtenir les informations les plus récentes.
- Pour les informations les plus récentes sur ce que vous pouvez faire pour réduire votre risque de contracter le COVID-19, veuillez consulter et lire les dernières recommandations des CDC: CDC’s latest recommendations.
- Visitez la page COVID-19 crisis page on travel.state.govpour les dernières informations sur la crise du COVID-19.
- Renseignez-vous auprès de vos compagnies aériennes, compagnies de croisière ou agences de voyage pour toute information mise à jour sur vos plans de voyage et/ou les restrictions.
- Visitez la page internet de l’Ambassade sur le COVID-19 Embassy webpage on COVID-19 pour obtenir des informations sur les conditions en Haïti.
- Visitez le site internet du Département de la sécurité intérieure Department of Homeland Security’s websitepour les dernières restrictions sur les voyages aux États-Unis
Assistance:
- Ambassade des États-Unis à Port-au-Prince, Haïti: Tabarre 41, Route de Tabarre
- Pour urgences: + 509-2229-8000
- Pour les demandes non urgentes: acspap@state.govSite internet: https://ht.usembassy.gov/
Alèt Sante: Anbasad Peyi Etazini nan Pòtoprens (Jou ki 23 mas 2020)
Ki kote: Ayiti
Sijè: Pou asiste sitwayen ameriken yo ki rankontre difikilte akòz vòl yo ki te anile sanzatann nan peyi d Ayiti, konpayi Ayeryèn Eastern Airlines (yon konpayi prive) te jwenn otorizasyon gouvènman ayisyen an pou fè vòl komèsyal chatè [Charter] dirèk kap kite Ayiti. Pasaje yo dwe rezève epi achte tikè yo dirèkteman avèk konpayi ayeryèn nan apati adrès sila-a: https://goeasternair.com/.
Anbasad Etazini nan Pòtoprens ap raple moun ki ta renmen vwayaje ke Eastern Airlines se yon konpayi prive. Kidonk, pri tikè sou vòl komèsyal chatè dirèk yo kapab pi chè ke pri yo ye nòmalman sou lòt vòl komesyal yo.
Tanpri nap fè’w konnen ke moun kap vwayaje yo se yo menm ki responsab tout lòt aranjman ak depans [tankou kote y’ap desann, destinasyon yo, ak transpò lokal, elatriye) lè yo rive Ozetazini.
Anbasad Etazini an Ayiti kontinye ap travay nan tèt kole ak Gwoup travay ki responsab kesyon rapatriman nan Depatman Deta pou asiste sitwayen ameriken yo ki ta swete kite peyi d Ayiti an menm tan yo ap obsève mezi gouvènman ayisyen-an te pran pou evite COVID-19 la pwopaje nan peyi a.
Sa pou’w fè:
- Konsilte sit entènèt CDC-a CDC website pou’w ka jwenn dènye enfòmasyon yo.
- Pou’w ka jwenn dènye enfòmasyon sou sa ou kapab fè pou diminye risk pou’w atrape COVID-19 la, tanpri al konsilte epi li dènye rekòmandasyon CDC yo CDC’s latest recommendations.
- Vizite paj COVID-19 crisis page on travel.state.govpou’w jwenn dènye enfòmasyon sou paj entènèt sou kriz COVID-19 la.
- Verifye avèk konpayi ayeryèn ou, konpayi kwazyè’w, osison ajans vwayaj ou pou’w ka genyen dènye enfòmasyon sou plan vwayaj ou osinon sou restriksyon yo.
- Vizite paj entènèt Anbasad la sou COVID-19-la Embassy webpage on COVID-19pou’w jwenn enfòmasyon sou kondisyon yo nan peyi d Ayiti.
- Vizite sit entènèt Depatman sekirite enteryè-a Department of Homeland Security’s websitepou dènye restriksyon sou vwayaj yo Ozetazini.
Pou asistans :
- Anbasad Etazini, Pòtoprens, Ayiti, Taba 41, Wout Frè
- Pou ijans: +509-2229-8000
- Pou tout demand ki pa ijan : acspap@state.govSit entènèt: https://ht.usembassy.gov/
