Les États-Unis annoncent un financement de 1,5 million de dollars destiné à des initiatives en faveur de la résilience et de l’énergie dans les Caraïbes
Département d’État des États-Unis
Bureau de la porte-parole
Communiqué de presse
Le 22 octobre 2019
Dans le cadre de la stratégie États-Unis – Caraïbes 2020, les États-Unis se sont engagés à œuvrer en faveur de la sécurité, de la diplomatie, de la prospérité, de l’énergie, de l’éducation et de la santé dans les Caraïbes. À ce titre, les États-Unis consacrent 1,5 million de dollars au renforcement de la préparation aux catastrophes et de la résilience dans le cadre du partenariat États-Unis-Caraïbes pour la résilience. Cette initiative vise à favoriser la coopération entre les États-Unis et les Caraïbes et à accroître la résilience pour faire face aux effets du changement climatique, des catastrophes naturelles et des phénomènes météorologiques extrêmes, en tirant parti de l’innovation et de l’expertise américaines et caribéennes. Ces fonds financeront les échanges techniques et les consultations entre les experts américains interinstitutions en matière de résilience, les ministères et les responsables de la gestion des catastrophes de la région des Caraïbes.
Les 23 et 24 octobre, les États-Unis organiseront à la Barbade la réunion inaugurale du groupe de travail sur le partenariat entre les États-Unis et les Caraïbes pour la résilience, en vue du renforcement de ces liens. Cette réunion, dirigée par la sous-secrétaire d’Etat adjointe Cynthia Kierscht et la sous-administratrice adjointe de l’USAID, Barbara Feinstein, réunira 18 pays des Caraïbes, l’Agence caribéenne de gestion des situations d’urgence en cas de catastrophe, le système de sécurité régionale, des donateurs internationaux et des partenaires du secteur non gouvernemental, notamment des universités, et le secteur privé. Le groupe de travail évaluera les besoins en matière de résilience aux catastrophes et proposera un certain nombre de mesures pour mieux coordonner les actions. Cet événement fait suite à la réunion inaugurale du partenariat du 12 avril.
Voir le contenu d’origine: https://www.state.gov/united-states-announces-1-5-million-to-advance-resilience-and-energy-initiatives-in-the-caribbean/
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
