L’Ambassade des États-Unis en Haïti travaille en étroite collaboration avec le Groupe de travail chargé du rapatriement au Département d’État pour assister les citoyens américains qui souhaitent quitter Haïti, tout en observant les mesures adoptées par le gouvernement haïtien en vue de limiter la propagation du COVID-19.
La ligne aérienne Eastern Airlines (une société privée) a obtenu l’autorisation du gouvernement haïtien pour opérer des vols de rapatriement pour les citoyens américains souhaitant quitter Haïti et a prévu des vols supplémentaires pour le jeudi 26 mars. Il s’agit de vols commerciaux charters directs, et les passagers doivent réserver et être en possession d’un billet acheté directement auprès de la compagnie aérienne. Des informations complètes, y compris sur les horaires, les coûts et les renseignements sur les billets, peuvent être obtenues sur le site internet de la ligne Eastern Airlines à l’adresse suivante: https://goeasternair.com/.
Les voyageurs doivent être prêts à présenter la preuve qu’ils ont acheté un billet pour pouvoir entrer à l’aéroport Toussaint Louverture de Port-au-Prince. Veuillez également comprendre que les bagages sont limités à seulement quatre par passager.
L’Ambassade des États-Unis exhorte les citoyens américains à s’inscrire sur STEP.state.gov en vue d’obtenir des mises à jour en urgence de l’ambassade. Ils devraient surveiller les informations publiées sur le site internet et le compte Twitter de l’ambassade pour les dernières mises à jour.
Actions à entreprendre:
- Consultez le site internet des CDC website pour obtenir les informations les plus récentes.
- Pour les informations les plus récentes sur ce que vous pouvez faire pour réduire votre risque de contracter le COVID-19, veuillez consulter et lire les dernières recommandations des CDC: CDC’s latest recommendations.
- Visitez la page COVID-19 crisis page on travel.state.govpour les dernières informations sur la crise du COVID-19.
- Renseignez-vous auprès de vos compagnies aériennes, compagnies de croisière ou agences de voyage pour toute information mise à jour sur vos plans de voyage et/ou les restrictions.
- Visitez la page internet de l’Ambassade sur le COVID-19 Embassy webpage on COVID-19 pour obtenir des informations sur les conditions en Haïti.
- Visitez le site internet du Département de la sécurité intérieure Department of Homeland Security’s websitepour les dernières restrictions sur les voyages aux États-Unis
Assistance:
- Ambassade des États-Unis à Port-au-Prince, Haïti: Tabarre 41, Route de Tabarre
- Pour urgences: + 509-2229-8000
- Pour les demandes non urgentes: acspap@state.govSite internet: https://ht.usembassy.gov/
Anbasad amerikèn nan peyi d Ayiti ap travay nan tèt kole ak Gwoup ki nan Depatman Deta-a kap travay sou kesyon rapatriman pou pote asistans bay sitwayen ameriken ki swete kite Ayiti pandan yo ap obsève mezi ke gouvènman ayisyen an pran pou evite COVID-19 la pwopaje.
Konpayi ayeryèn ki rele Eastern Airlines (yon sosyete prive) jwenn otorizasyon gouvènman ayisyen an pou fè vol rapatriman pou sitwayen ameriken yo ki vle kite peyi d Ayiti epi li te pwograme vòl adisyonèl nan dat Jedi 26 mas la. Vòl sa yo se vòl kòmèsyal chatè [Charter] dirèk yo ye. Pasaje yo dwe rezève epi genyen nan men yo yon tikè ke yo achte dirèkteman nan men konpayi ayeryèn sa-a. W’ap jwenn tout enfòmasyon, tankou sou orè vòl yo, pri ak ransèyman sou tikè yo sou sit entènèt konpayi Eastern Airlines la nan adrès sila-a: https://goeasternair.com/.
Vwayajè yo dwe pare pou prezante prèv yo ke yo achte yon tikè yo anvan yo rantre nan Ayewopò Toussaint Louverture nan Pòtoprens. Pasaje yo gen dwa a kat bagaj sèlman.
Anbasad peyi Etazini ap mande tout sitwayen ameriken pou yo enskri sou STEP.state.gov pou yo ka resevwa dènye enfòmasyon an ijans de Anbasad la. Yo ta dwe siveye enfòmasyon kap pibliye sou sit ak kont Twitter Anbasad la pou yo ka jwenn enfòmasyon aktyalize yo.
Sa pou’w fè:
- Konsilte sit entènèt CDC-a CDC website pou’w ka jwenn dènye enfòmasyon yo.
- Pou’w ka jwenn dènye enfòmasyon sou sa ou kapab fè pou diminye risk pou’w atrape COVID-19 la, tanpri al konsilte epi li dènye rekòmandasyon CDC yo CDC’s latest recommendations.
- Vizite paj COVID-19 crisis page on travel.state.govpou’w jwenn dènye enfòmasyon sou paj entènèt sou kriz COVID-19 la.
- Verifye avèk konpayi ayeryèn ou, konpayi kwazyè’w, osison ajans vwayaj ou pou’w ka genyen dènye enfòmasyon sou plan vwayaj ou osinon sou restriksyon yo.
- Vizite paj entènèt Anbasad la sou COVID-19-la Embassy webpage on COVID-19pou’w jwenn enfòmasyon sou kondisyon yo nan peyi d Ayiti.
- Vizite sit entènèt Depatman sekirite enteryè-a Department of Homeland Security’s websitepou dènye restriksyon sou vwayaj yo Ozetazini.
Pou asistans :
- Anbasad Etazini, Pòtoprens, Ayiti, Taba 41, Wout Frè
- Pou ijans: +509-2229-8000
- Pou tout demand ki pa ijan : acspap@state.govSit entènèt: https://ht.usembassy.gov/
